Traveler no. 1- T1
Traveler no. 2- T2
T1: Upadhyay ji, iska vyaakaran thoda druodh hai, aur isliye samajhna padhne waale ke liye asugam bhi (Mr. Upadhyay, its grammar is a bit convoluted and hence the meaning is difficult to understand)
T2: Sharma ji, padhne waale ko bhavnaaon ka sparsh ho, yehi vyaakaran bhog hai (Mr. Sharma, only if the reader feels the essence of the subject is the use grammar justified)
After a day at work, while returning home on "Delhi waalon ki Sawari", a million other frequencies struck my ears, along with "Delhi Metro mein aapka Swaagat hai". The above two lines pierced my attention, enough to bring it to focus, enough to tune it. There were some aged (people who know Hindi, please read "buzurg") people on board, and all of them Hindi literature luminaries (not all local language enthusiasts/literaries achieve fame). They were apparently returning from the launch of Upadhyay ji's novel at the "Karol Bagh Sahitya Bhawan", one of the million "Sahitya Bhawans" of the capital. I crossed all limits of over-hearing, and that too shamefully looking into their faces while keeping my ears to the ground. Though all of them were writers, one even a proud writer of 37 novels, some were still not old enough to be only writers - one a Professor, one a Reader in a DU college, one a writer with Jansatta (a local Hindi newspaper) and another a freelance article writer (who earned only by Pen).
"Ji haan ji haan, bahut umda thi" (Yes, yes, it was a very good read) came a reply from the man on my left when the man sitting one girl (who felt she was the patty of a hindi novel sandwich) to the right asked
"Aap inko to jaante hi honge, yeh Kailash Prem ji, jinki Hare Phool aur Laal Ghaans bahut prasidh hui thi pichle saal" (you must be knowing him, Mr. Kailash Prem, whose novel Green Flowers and Red Grass was a hit last year)
and the round of introductions was as smooth as the train ride.
In these introductions, in these literarily-glamorous talks, in the complex grammar pats and thumps, was hidden a difficult-to-find satisfaction. Here are some people who are no different than Rowlings and Zandts in profession and "self-understood" accomplishments, but are very different in the kinds of humble lives they live, the luxuries they (don't) enjoy. This, I feel, is Talent, unabashed of the worldly achievements, a pearl-reminiscent of success.
-G Singh, New Delhi, Nov 7, 2008 10:04 PM
Friday, November 07, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
12 comments:
Interesting! G Singh's Delhi memoirs :)
To not to take anything away from the article but still wanted to make an additional point:
For every Rowling or Tolkein, there are hundreds of writers whose works never saw the light.
And as for Rowling, she was rejected some twenty times before someone decided to publish her.
But, what you write is very true.
Here is an article from Hindu which i liked :
http://www.hindu.com/2008/08/18/stories/2008081855331100.htm
It talks about a very interesting aspect and makes some strong points along the way!
Thanks Arvind.
From statistics, it appears to be asupply demand issue. More writers than profitably publishable work. May be thats why you and I are still releasing our cares here ;)
Wanna Get HIGH? Running out of Supply? Then Check Out My Shit!
>>>>> http://bestlegalhighsdrugs.info <<<<
If you have questions, you can email my boy at online.mentor [at] gmail.com
[size=1] IGNORE THIS----------------------------
sallvia divinoeum Glass Meth Pipes [url=http://bestlegalhighsdrugs.info] legal highs that work [/url] ecstassy pillss amsnita musacria [url=http://buybudshoplegalherbs.info] buy legal herbs[/url] hair folicle drug testing drug screening hair test [url=HTTP://BUYINGMARIJUANASALE.INFO] Marijuana Sale [/url] amabita mucsaria amanota musscaria [url=HTTP://BUYLEGALBUDSCOMREVIEWS.INFO] do legal buds [/url] eecstasy iplls pictures of magic mushrooms [url=HTTP://CANNABISHIGH-PILLSHIGH.INFO] Marijuana Effects[/url] amamita muscarua blood alcohol test [url=HTTP://HOWTOBUYWEED-BUYINGWEED.INFO] buying marijuana[/url] meth drug ecstays polls [url=http://legalbud.drugreviews.info] legal bud [/url]
ecsttasy piills marijuana seeds [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legalweed [/url] amamita musccaria virgin trains [url=http://buysalvia.lamodalatina.com] get salvia powder[/url] amanira muscatia salvai divihorum
nufo alvvarius subhashish mitra stanford [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weed [/url] ecstsay polls kratom effect [url=http://buysalviacheap.com] get salvia extract[/url] Herbal Smoking Alternatives ecstasy effect
[url=http://guaranteedheightincrease.info/]height improvement[/url] - http://guaranteedheightincrease.info/
[url=http://provenpenisenlargement.info/]proven penis enhancement[/url] - http://provenpenisenlargement.info/
[url=http://provenskincareadvice.info/]skin care tips[/url] - http://provenskincareadvice.info/
[url=http://getrichgambling.info/]get riches gambling[/url] - http://getrichgambling.info/
[url=http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/]herpes outbreaks[/url] - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
[url=http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO]stop premature ejaculation[/url] - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]mobile cellphones for sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
[url=http://internationaloddities.reviewsdiscountsonline.com] international oddities review[/url]
[url=http://drobuds.reviewsdiscountsonline.com]buy dro bud [/url]
[url=http://bestacnetreatmentreviews.info] best acne treatment reviews[/url] http://bestacnetreatmentreviews.info
[url=HTTP://LEARN-HYPNOSIS-ONLINE.INFO]learn hypnotism online[/url]
Hey guys,
I'm here online for the kids of Haiti.
I'm here for a non-profit organization that gives time to
building oppurtunities for the kids in haiti. If anybody wants to donate then this is the site:
[url=http://universallearningcentre.org]Donate to Haiti[/url] or Help Haiti
They provide kids in Haiti a positive outlook through education.
And yes, they are legitimate.
I greatly appreciate anyone's help
[COLOR="Red"][B]Click on the pictures to view in full size[/B][/COLOR]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=12779][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/media/32/Asin-80.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=7237][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/media/32/Asin-71.jpg[/IMG][/URL]
[url=http://www.wallpaperhungama.in/cat-Asin-32.htm][b]Asin Hot Wallpapers[/b][/url]
Photo gallery at t WallpaperHungama.in is dedicated to Asin Pictures. Click on the thumbnails into enlarged Asin pictures, live photographs and debarring photos. Also validate to other Pictures Gallery representing Turbulent distinction and Superior Resolution image scans, film captures, moving picture promos, wallpapers, hollywood & bollywood pictures, photos of actresses and celebrities
Nice post, thanks for sharing this wonderful and useful information
with us.
Green Tea Diet
It is useful to try everything in practise anyway and I like that here it's always possible to find something new. :)
[url=http://www.adidasforum.com/adidas-originals-2010/]Adidas Forum[/url]
Now here's a shoe-in for the list of the year's best gaming-related clothing : Adidas has brought back its ZX five hundred running shoe, and, since it originally hails from the '80s, the gaming inspired design and coloring is an easy choice ... Right? The kicks may not be the coolest part of the deal, either ; they come packed with a combination bracelet/USB flashdrive containing ZX Runner, a computer game based primarily on ... The shoe itself.
GameCulture writes the game stars a personality named'DJ Zed' who, according to Adidas, has five mins to'run, moon-walk, climb walls, avoid some dodgy-looking bullies, collect power-ups, and pull off mad rooftop-to-rooftop stunts' to get on-stage before his set starts. It appears to be suitably retro -- see for yourself in the video we've included after the breakdance.
More info
Adidas Forum
Hello, as you can see this is my first post here.
I will be happy to receive some assistance at the beginning.
Thanks in advance and good luck! :)
USA
mesothelioma support and information!
[url=http://www.mesothelioma-support.org/]mesothelioma support[/url]
Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.
Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.
You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.
many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for paying the hosting and developement of the theme
Sicesybrisy
Post a Comment