Nijaaz

sunke,
dekh ke,
aur dil se haar ke,

ek ghar hi hai,
jo panaahata hai,
yahan hum,
kisse kahein,
zehen ka dard.

-----------

I listened, saw,
and the heart conquered me,

But, only home
gives you shelter?


Ah, here! Whom should I share with,
the agony inside.


-------------------------------------------------

Sikander, mukander,
aur jahaan ki fateh,
kaisi thi yeh bani mufeed?

haar to khudee ki thi par,
mil gayi is dil ko jeet


PS: Gulaal might make you think.